合同范文工作計(jì)劃范文工作總結(jié)范文合作方案范文日志日?qǐng)?bào)范文工作報(bào)告范文年終總結(jié)范文申請(qǐng)書(shū)范文通知書(shū)范文請(qǐng)假單范文活動(dòng)策劃范文活動(dòng)報(bào)道范文簡(jiǎn)歷范文委托書(shū)范文授權(quán)書(shū)范文論文范文簡(jiǎn)報(bào)范文志愿書(shū)
留學(xué)英語(yǔ)翻譯范文初級(jí)(精選22篇)
留學(xué)英語(yǔ)翻譯范文初級(jí) 第一篇
With the deepening of reform and opening—up of our country, many people dream of going abroad for further study. They insist that the modern research facilities, world famous professors and excellent environment in those foreign co11eges and universities can help lay a perfect foundation for their future development.
However, there are still many people who favor studying at home. They argue that studying abroad is too expensive and therefore doesn’t pay, They also Point out that there are no language and cu1tural barriers if they study in our country.
Just as the old saying goes, ”Every advantage has its disadvantage.” Both opinions are acceptable in some sense. If students have the chance and financial resources, they should seize the opportunity to go abroad and broaden their eyes. On the other hand, if conditions don’t permit, they can pursue their studies in top universities at home. What counts is not the place where they study, but what they can learn．
留學(xué)英語(yǔ)翻譯范文初級(jí) 第二篇
Today more and more people want to apply for studying abroad as economy develops constantly. Because people think they can accept better education.
However, there are still many controversies about the issue. Some people agree with the idea, because there is no doubt that you can go through more different things and know more different knowledge. It is also a good chance for them to learn foriegn language because they can have more time to communicate with foriegn people. But others think studying abroad will cost a lot unnecessarily and finally effect is also unknowable. It is more important for sudents to have a good attitude of studying but place.
As is saying goes:xxx Every coin has two sides. xxxWhether to choose to study abroad depends on your own situation.
留學(xué)英語(yǔ)翻譯范文初級(jí) 第三篇
Attending schools abroad has many advantages. In the first place, by looking at our own country from outside, we can best see the strong points and weak points of our nation and therefore widen our vision and broaden our minds.
Second, while studying in a foreign country, we can travel widely, visiting famous scenic spots and making friends with the local people. Thirdly we can use the foreign language in our daily life so that our ability in the second language may be improved quickly. But the most important thing in attending a foreign university is to get acquainted with the latest knowledge in science and technology and make use of the first-rate facilities available. For all these advantages, it is really worthwhile to go abroad for education.
However, as everything has two sides, there are also some disadvantages in attending a foreign university. The most serious problem is the language barrier. Most of the students who are ready to go abroad do not adequate knowledge of the language spoken there. As a result, on arriving there, they will find it difficult to understand what the instructors are saying. Besides, for lack of knowledge of the customs and way of life of the local people, they may run into trouble in dealing with various situations. Therefore, misunderstandings often arise. Furthermore, the cost of living is much higher than that in our country, so most students have to find part-tine jobs in order to help support themselves.
Faced with these difficulties, many students find themselves unable to pay full attention to their studies and some students may even fail in their courses and learn little.
留學(xué)英語(yǔ)翻譯范文初級(jí) 第四篇
Vote for Studying at a Good Western University
Education has always been crucial for the development of society. Government of China spares no effort to improve higher education by providing good education environment, in which universities play quite important role. Now top universities in China enjoy world-wide reputation. But if I am offered an opportunity to study 1 or 2 semesters at a good university in the West, I would say yes.
Distinct culture, brand-new environment and exotic companions will render different life perspective, higher-level academia and better chances for future career.
Rich experience is the premise of broad life scale. The most terrifying thing for an individual is the limitation of one’s perspective. A good western university is an appropriate fertile land where foreign culture will always impact one’s ways of thinking. When thinking modes are changed, a larger picture can be grasped. For instance, for many people, making money is the only pursuit of life. They are living a life rather than enjoying their life. Money undoubtedly is a necessity of life but making money cannot be the focus of life. One needs to have global awareness, enjoy their life and care about those who are in need of help with making money being just part of life.
Top universities in foreign countries help in academia attainment. Lectures from celebrities give aspirations. Large libraries offer great
collections for research. Study sources suffice. What’s more, prize winner professors and excellent classmates are campus tradition. Once inspired, students are easy to succeed with so much assurance.
Such experience contributes to future career. Many talents are recruited directly from good schools, so much more chances lie ahead for job hunters. Additionally, such experience hones one’s abilities, being able to be independent academically and pragmatically, for example, which are very essential for the future elite in working.
Though not many are mentioned, the reasons for the preference to studying at a good western university are not restricted to these. Life should not be a peaceful lake but a turbulent sea. Difference, challenges and changes are what call out our names.
Sunny
留學(xué)英語(yǔ)翻譯范文初級(jí) 第五篇
——————————
我自己是在大學(xué)期間完成這個(gè)進(jìn)階的，從3500-8000大概用了一個(gè)學(xué)期的時(shí)間。當(dāng)時(shí)下載了很多背單詞的資料，也有去上新東方明星老師的詞匯課，包括托福課中也有詞匯的部分。不同老師有不同風(fēng)格，給的建議也各不相同，當(dāng)時(shí)并不清楚哪種方法更適合自己，各種方法都嘗試過(guò)，那么發(fā)現(xiàn)就是詞綴法也好聯(lián)想法也好，如果沒(méi)有一定量的基礎(chǔ)都是很難實(shí)踐的，所以最后決定還是要海量死啃。
用的資料是《李笑來(lái)21天托福詞匯》，這本書(shū)就是亂序排列的， 分成21個(gè)章節(jié)，那我買(mǎi)來(lái)以后本來(lái)是幾頁(yè)幾頁(yè)的背，發(fā)現(xiàn)太慢了，這樣一年也背不完，這本書(shū)后來(lái)被我‘大卸八塊’，每個(gè)章節(jié)撕開(kāi)成一個(gè)小冊(cè)子，標(biāo)了號(hào)，排序以后每天看2-3本，最瘋狂的時(shí)候一天除了吃飯和上課啥也不干，就是看單詞，注意是看，不是背。就是看單詞，讀它，看意思，下一個(gè)單詞，看它，讀它，看意思，下一個(gè)...一天看四五個(gè)章節(jié)大概一千多詞。
這樣堅(jiān)持了大概一個(gè)月以后，就能明顯感受到‘靈魂的升華’了，閱讀、看電影電視劇明顯感覺(jué)到‘我背過(guò)這個(gè)詞！’，注意，是我背過(guò)這個(gè)詞，而不是‘我知道它啥意思’，即使是能做到這一點(diǎn)，其實(shí)就是很大的進(jìn)步了，那么這個(gè)時(shí)候結(jié)合語(yǔ)境再去鞏固一下它的意思，兩三次之后這個(gè)詞就真正認(rèn)識(shí)了。
——————————
這個(gè)階段推薦使用托福詞匯，原因托福詞匯的范圍是非常合理的設(shè)置在出國(guó)留學(xué)和生活所需求的最常用、必須的范圍。建議留學(xué)的寶寶一定要過(guò)這個(gè)坎，不然你的留學(xué)生活會(huì)很辛苦！
這個(gè)階段背單詞，市面上流傳的很多方法其實(shí)是不管用的，那些都是后面進(jìn)階的方法。這個(gè)階段會(huì)用到的就是以下幾個(gè)點(diǎn)：
1.艾賓浩斯記憶曲線。大量，多次重復(fù)。
建議一組單詞50-200+，一天3-5組，取決于你想用多長(zhǎng)時(shí)間徹底進(jìn)階。
例如，8000單詞如果在100天內(nèi)進(jìn)階（全部背完），假設(shè)20天為一個(gè)循環(huán)（每20天復(fù)習(xí)所有單詞一遍），100天時(shí)全部單詞循環(huán)五遍。那么就可以把8000單詞分為20個(gè)組，每組400個(gè)，每天新學(xué)一組，復(fù)習(xí)1-3組。
讀到這里有人可能要喊了：每天400個(gè)新詞要看多久！加上復(fù)習(xí)一天一千多怎么可能！！！
那你要注意了，這八千個(gè)詞里面，你已經(jīng)掌握了至少三千了，就是說(shuō)，400詞里有接近一半是你已經(jīng)認(rèn)識(shí)、熟悉的詞，所以實(shí)際上一組是200左右。且復(fù)習(xí)的過(guò)程中你會(huì)記住越來(lái)越多的單詞，每一組真正需要記憶的詞會(huì)越來(lái)越少，等到進(jìn)行第20組的時(shí)候，可能前面有些組你只需要花費(fèi)5-10分鐘就能復(fù)習(xí)完一組。
如果還是覺(jué)得壓力巨大，那么你可以調(diào)整目標(biāo)時(shí)間，或是分區(qū)時(shí)間。
例如上述的分區(qū)是以100天為目標(biāo)，20天為一個(gè)循環(huán)，如果覺(jué)得有困難可以增加到30天，每組270個(gè)。30天完成第一次循環(huán)，60天完成第二次，100天完成第三次。或者調(diào)整整體的目標(biāo)為150天，200天，再重新分組做計(jì)劃。
2.亂序法。
多數(shù)單詞表都是按字母順序排列的，這樣的排列其實(shí)非常不利于記憶，可以選擇亂序排列的詞表，或是自己制作打亂順序的列表。也可以把單詞書(shū)解體，隨機(jī)重新排列。
3. 其他方面的輔助
書(shū)寫(xiě)，收聽(tīng)，觀影，閱讀，口語(yǔ)，在各處識(shí)別你正在背記的單詞，因?yàn)槲覀兊挠洃浭嵌喾矫嫫鹱饔玫模ㄟ^(guò)五感（聽(tīng)，說(shuō)，觸，聞，嘗）全面調(diào)動(dòng)你的記憶，可以大幅度提升記憶速度。
聽(tīng)：看電影、電視劇的時(shí)候注意是不是有聽(tīng)到正在背記的詞，也可以借助原文字幕。背單詞時(shí)可以借助詞典收聽(tīng)發(fā)音，跟讀。現(xiàn)在也有很多錄制的單詞表，包括單詞書(shū)也會(huì)附帶音頻，要善于利用，做其他事情的時(shí)候可以作為背景音來(lái)聽(tīng)，睡覺(jué)的時(shí)候也可以播放。
說(shuō)：大聲重復(fù)朗讀單詞，讓你的聲帶‘記住’這個(gè)單詞。我們的身體和肌肉都是有記憶功能的，經(jīng)過(guò)練習(xí)你會(huì)發(fā)現(xiàn)有些詞你會(huì)讀，但是不記得什么意思，這就是身體先于大腦記憶的實(shí)證，而你其實(shí)是有記憶的，只是‘想不起來(lái)’
觸：同樣是利用身體觸感的記憶，當(dāng)你背記單詞的時(shí)候可以根據(jù)詞義去做一些動(dòng)作，觸碰相關(guān)的物品，書(shū)寫(xiě)這個(gè)單詞，用圖形、圖畫(huà)去‘翻譯’記錄這個(gè)單詞的含義。
聞，嘗：當(dāng)你聞到橘子香味時(shí)會(huì)想到橘子，那么反推當(dāng)你記憶orange（橘子）這個(gè)單詞的時(shí)候可以去聯(lián)想，它是什么味道的，邊背邊吃一個(gè)橘子。
留學(xué)英語(yǔ)翻譯范文初級(jí) 第六篇
There are many advantages to studying abroad. First of all, by looking at our own country from the outside, we can best see the advantages and disadvantages of our country so as to broaden our horizon and broaden our thinking.
Second, when studying abroad, we can travel around, visit the famous scenic spots and make friends with the local people. Third, we can use foreign languages in our daily life, so that our second language ability can be improved quickly.
However, the most important thing to do in a foreign university is to keep abreast of the latest scientific and technological knowledge and take advantage of the first-class facilities available. Despite these advantages, studying abroad is indeed worthwhile.
However, just like everything has two sides, participation also has some disadvantages.
留學(xué)英語(yǔ)翻譯范文初級(jí) 第七篇
Study Abroad or in China?
There is no consensus of opinions among people as to whether students should study abroad or not. Some people are of the view that the youths should go overseas for further study if possible, while others take an opposite stand, firmly believing that it is unnecessary for students to study in a foreign country.
Those people who agree with studying abroad believe that diverse culture backgrounds can broaden students horizon. They also claim that overseas study can shape students personality because they are forced to deal with all kinds of difficulties by themselves. Nevertheless, the other people who agree with domestic education argue that our educational programs have been greatly improved during the past decades. They also point out that domestic education is convenient and economical.
As far as I am concerned, the former opinion holds more weight. For one thing, it can strengthen the learners abilities to understand and communicate with people from other cultures. For another, the developed countries still have a lot advanced knowledge we need to study. When all the factors are examined, we may reasonably come to the conclusion that studying abroad is advisable.
留學(xué)英語(yǔ)翻譯范文初級(jí) 第八篇
/In recent years, the reason why most Chinese students can't improve their ability to study abroad is that they can't improve their ability to study abroad Secondly, with the rapid development of China, more and more overseas students will choose to return home and use their rich knowledge abroad to serve the motherland. Thirdly, the government and most domestic enterprises are willing to provide preferential treatment to attract them to return home. Although some people do not want to return, we are glad to see that overseas students who choose to work in China have more reasons than before I think this is not a bad thing for more and more Chinese pets studying abroad.
中文翻譯：
/－（關(guān)于留學(xué)）（關(guān)于留學(xué)）近年來(lái)，越來(lái)越多的中國(guó)人選擇了出國(guó)留學(xué)，有人認(rèn)為這是不好的，因?yàn)榇蠖鄶?shù)留學(xué)生都不回來(lái)了，而我的看法是不同的，中國(guó)人出國(guó)留學(xué)是件好事，原因有三：一是留學(xué)生可以通過(guò)學(xué)習(xí)提高自己的能力，掌握先進(jìn)的技術(shù)，提高語(yǔ)言能力；二是隨著中國(guó)的快速發(fā)展，越來(lái)越多的海外留學(xué)生會(huì)選擇回國(guó)，利用他們?cè)趪?guó)外學(xué)習(xí)的豐富知識(shí)為祖國(guó)服務(wù)第三，和大多數(shù)國(guó)內(nèi)企業(yè)愿意提供優(yōu)惠待遇吸引他們回國(guó)，盡管有些人不想回國(guó)，但我們高興地看到，選擇在國(guó)內(nèi)工作的海外留學(xué)生比以前更多原因，我認(rèn)為這對(duì)越來(lái)越多的中國(guó)留學(xué)寵物來(lái)說(shuō)并不是壞事。
留學(xué)英語(yǔ)翻譯范文初級(jí) 第九篇
There is no denying the fact that studying abroad is a hotly debated topic today. Obviously, studying abroad has a number of rewards/advantages. In the first place, a student can have access to advanced science and technology as well as desirable working conditions which might not be available at home. In the second place, he can be exposed to entirely new ideas and trends. Last but not least, by living and studying in a foreign country, one can improve his foreign language much faster than at home.
Nevertheless, as every coin has two sides, studying abroad also confronts one with a series of hardships. For one thing, learning a foreign language is far from an easy thing at the beginning for most people. For another, a completely new environment with different customs and habits may also be a barrier to overseas students, especially to the young. An added difficulty lies with finance: it can cost a lot to study abroad.
From my point of view, the advantages of studying abroad outweigh its disadvantages. But it is a big decision to go abroad to study and one should take into consideration his financial conditions and his ability to adapt to new surrounding. Personally, I choose to go abroad and study if I find it necessary.
留學(xué)英語(yǔ)翻譯范文初級(jí) 第十篇
In recent years￡? studying abroad has flourished. Thousands of schloars and students have gone to foreign countries to study. Many people are sparing no effort in applying for going abroad. Attending schools abroad has many advantages. In the first place, students who have studied abroad can act as mediators between peoples of different cultures so as to promote international understanding. Secondly, we can learn much more advanced knowledge of science and technology from the foreign countries. Thirdly, we can enjoy the contact with new and different cultures so as to increase the awareness of our own culture. Fourthly, we can learn a foreign language more quickly. However, studying abroad may have disadvantages such as language barrier in the first few months or financial difficulties before getting a scholarship. In spite of these, the advantages greatly outweigh the disadvantages. It is advisable to attend schools abroad.
留學(xué)英語(yǔ)翻譯范文初級(jí) 第十一篇
/(about studying abroad) (about studying abroad) in recent years, more and more Chinese choose to study abroad. Some people think that this is not good because most of the overseas students do not come back, but my view is different. It is a good thing for Chinese to study abroad.
There are three reasons: first, overseas students can improve their ability, advanced technology and improve their language ability through learning Secondly, with the rapid development of China, more and more overseas students will choose to return home and use their rich knowledge abroad to serve the motherland. Thirdly, the government and most domestic enterprises are willing to provide preferential treatment to attract them to return home. Although some people do not want to return, we are glad to see that overseas students who choose to work in China have more reasons than before I think this is not a bad thing for more and more Chinese pets studying abroad.
中文翻譯：
/－（關(guān)于留學(xué)）（關(guān)于留學(xué)）近年來(lái)，越來(lái)越多的中國(guó)人選擇了出國(guó)留學(xué)，有人認(rèn)為這是不好的，因?yàn)榇蠖鄶?shù)留學(xué)生都不回來(lái)了，而我的看法是不同的，中國(guó)人出國(guó)留學(xué)是件好事，原因有三：一是留學(xué)生可以通過(guò)學(xué)習(xí)提高自己的能力，掌握先進(jìn)的技術(shù)，提高語(yǔ)言能力；二是隨著中國(guó)的快速發(fā)展，越來(lái)越多的海外留學(xué)生會(huì)選擇回國(guó)，利用他們?cè)趪?guó)外學(xué)習(xí)的豐富知識(shí)為祖國(guó)服務(wù)第三，和大多數(shù)國(guó)內(nèi)企業(yè)愿意提供優(yōu)惠待遇吸引他們回國(guó)，盡管有些人不想回國(guó)，但我們高興地看到，選擇在國(guó)內(nèi)工作的海外留學(xué)生比以前更多原因，我認(rèn)為這對(duì)越來(lái)越多的中國(guó)留學(xué)寵物來(lái)說(shuō)并不是壞事。
留學(xué)英語(yǔ)翻譯范文初級(jí) 第十二篇
Going abroad for Studies
The other day I announced that I would go abroad for further studies right after my college education. My decision evoked the immediate objection of my family： Why? Why should I borrow a huge sum of money for overseas studies while I might receive the same education at home at relatively low cost? My answer is： in addition to knowledge， I can gain experience that those who stay at home will never have.
First， experience is the opportunity for the real-life use of foreign languages. While a person can study a foreign language at home， the effect can never be compared with constant use of the language in academic and everyday life. There is no better opportunity to improve second-language skills than living in the country in which it is spoken. Living in English-speaking countries such as America and Australia for several years， for example， my English will be as perfect as native speakers.
Second， living and studying abroad offers me a different perspective of the world. On a university campus， foreign students are likely to encounter their counterparts from different countries and areas and are exposed to different ideas and values. This helps me to have a meaningful understanding of different societies and inevitably sees my own country in a new light.
Third， overseas experience， frustrating and painful as it may be， is helpful. A person going abroad for study often experiences much more difficulty difficulty in adapting to a new culture and in dealing with all problems alone. Yet， the difficulty， coupled with the frustration brought on by culture shock， is a rewarding experience for one s future life and development of personality.
Although going abroad is expensive and perhaps painful， the payoff is worthwhile. For the benefit is not merely knowledge gained， but the experience desirable in one s personal life.
出國(guó)學(xué)習(xí)
一天，我宣布，我將去國(guó)外深造之后我的大學(xué)教育。我的決定能立即反對(duì)我的家人：為什么？我為什么要借留學(xué)一大筆錢(qián)，我可能會(huì)接受同樣的教育成本相對(duì)較低的在家嗎？我的答案是：除了知識(shí)，我可以獲得經(jīng)驗(yàn)，那些呆在家里。
首先，經(jīng)驗(yàn)是現(xiàn)實(shí)生活中使用外語(yǔ)的機(jī)會(huì)。當(dāng)一個(gè)人在家里學(xué)外語(yǔ)，效果無(wú)法用語(yǔ)言的學(xué)習(xí)與生活中不斷的使用比較。有沒(méi)有更好的機(jī)會(huì)來(lái)改善二語(yǔ)能力比生活在母語(yǔ)國(guó)家。生活在說(shuō)英語(yǔ)的國(guó)家，如美國(guó)和澳大利亞幾年，比如，我的英語(yǔ)為母語(yǔ)的人將是完美的。
第二，國(guó)外生活和學(xué)習(xí)提供給我一個(gè)不同的世界觀。在大學(xué)校園里，外國(guó)學(xué)生很可能遭遇來(lái)自不同國(guó)家和地區(qū)的同行和接觸到不同的思想和價(jià)值觀。這讓我有一個(gè)有意義的理解不同的社會(huì)中，不可避免地看見(jiàn)我自己的國(guó)家，在一個(gè)新的'光。
第三，國(guó)外的經(jīng)驗(yàn)，因?yàn)樗赡苁橇钊司趩屎屯纯嗟模怯袔椭摹Ｒ粋€(gè)人出國(guó)學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)更困難往往難以適應(yīng)新的文化，在處理所有的問(wèn)題。然而，困難，加上文化撞擊所帶來(lái)的挫折，是一種有益的經(jīng)驗(yàn)對(duì)一個(gè)人的人格的未來(lái)的生活和發(fā)展。
盡管出國(guó)留學(xué)是昂貴的，也許是痛苦的，但這種付出是值得的。不僅僅是對(duì)利益的獲得的知識(shí)，但工作經(jīng)驗(yàn)在一個(gè)人的生活。
留學(xué)英語(yǔ)翻譯范文初級(jí) 第十三篇
Dear Ms. Martin Ellis, my name is gorgeous. I am an international student studying in the UK.
I would like to work at collinbury farm during the summer vacation. Here are some questions. First of all, the ad says that people who take the job can work a few hours a week, but can they work on weekends? The next question is, as a fruit picker, will he / she live alone or share a room with others? It is said that people with work experience are more suitable for this job, so I want to know if I can help my uncle's farm before and if I accept this job, how much money will I get.
中文翻譯：
親愛(ài)的馬丁埃利斯女士，我叫華麗，一名正在英國(guó)留學(xué)的留學(xué)生，我愿意在暑假期間到科林伯里農(nóng)場(chǎng)工作，以下是一些問(wèn)題。首先，廣告上說(shuō)，接受這份工作的人可以每周工作幾個(gè)小時(shí)，但他們是否可以在周末工作？下一個(gè)問(wèn)題是，做水果采摘工，他/她會(huì)一個(gè)人住還是和別人合住一個(gè)房間，據(jù)說(shuō)有工作經(jīng)驗(yàn)的人更適合做這個(gè)工作，所以我想知道如果我以前在我叔叔的農(nóng)場(chǎng)幫忙是否可以，如果我接受這份工作，我會(huì)得到多少錢(qián)尤麗華。
標(biāo)簽：
留學(xué)英語(yǔ)翻譯范文初級(jí) 第十四篇
Nowadays, studying abroad is very popular for Chinese students. With the development of economy, many families have the money to provide better education to their kids and they choose to send their children to receive foreign education. This is the trend and students must notice some problems to better adjust to the new environment.
如今，中國(guó)學(xué)生出國(guó)留學(xué)這種教育方式深受人們的歡迎。隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，許多家庭有金錢(qián)為他們的孩子提供更好的教育，他們選擇送他們的孩子去外國(guó)接受別國(guó)的教育。這是趨勢(shì)，不過(guò)在出國(guó)留學(xué)前，學(xué)生必須注意一些問(wèn)題，這樣才能更好地適應(yīng)新環(huán)境。
First, mastering the basic English is very necessary. A lot of students give up learning English and only treat it as the subject that is forced to learn. As the common language is English while studying abroad, the foreign universities have the language level test. So learning English well is the necessary way to receive foreign education.
首先，掌握基本的英語(yǔ)是十分必要的。很多學(xué)生放棄學(xué)習(xí)英語(yǔ)，只把它當(dāng)作是被迫學(xué)習(xí)的一門(mén)學(xué)科。出國(guó)留學(xué)共同的語(yǔ)言就是英語(yǔ)，而且外國(guó)大學(xué)有語(yǔ)言水平等級(jí)測(cè)試，所以學(xué)好英語(yǔ)是接受外國(guó)教育的必要方式。
Second, it is of great importance to study something about the culture shock. When a student goes abroad, he will meet different culture. If he has prepared for this, he can solve the problems and better communicate with the local people. What’s more, he can also get used to the strange environment.
第二，重視學(xué)習(xí)有關(guān)文化沖擊方面的知識(shí)。當(dāng)一個(gè)學(xué)生出國(guó)后，他會(huì)遇到不一樣的文化，如果他事先有準(zhǔn)備，就可以把問(wèn)題解決，更好的與當(dāng)?shù)厝私涣鳌８匾氖牵€能適應(yīng)陌生的環(huán)境。
It is better to make full preparation before students study abroad. If they are good at English and have some knowledge about the local culture, they will be strong to deal with problems.
學(xué)生出國(guó)留學(xué)前最好充分準(zhǔn)備。如果他們擅長(zhǎng)英語(yǔ)也能掌握一些當(dāng)?shù)匚幕闹R(shí)，他們?cè)谔幚韱?wèn)題時(shí)就會(huì)順利很多。
留學(xué)英語(yǔ)翻譯范文初級(jí) 第十五篇
Although students can get a good education in most subjects at their home universities, it is important to study abroad for some or part of one’s college education. Study abroad can give a student competency in a new language, familiarity with a different culture, and a chance to grow in different ways.
One cannot deny that it is important to be bilingual or even multilingual in today’s fast-paced world. We have a global economy and communication by Internet and satellite TV means we must be familiar with other languages in order to keep up with new developments.
Knowing another culture is also important today. Respect for other people and their traditions will foster cooperation and peace. We should all do our part to make sure the world is safe for our children. It will only be safe if we understand and respect other people and their culture.
When we are out of our environment, we feel freer to experiment with different ways of doing things. We are all individuals and we need time to be on our own, away from our comfortable nests. We may try different things and reject them. We might also adopt them. People can change and it is easier to change when you are away from your family surroundings.
Study abroad can be enriching. Not only can we learn a new language, understand more about a different culture, but we can learn more about ourselves too. At the same time, of course, we are getting an education in the formal sense.
留學(xué)英語(yǔ)翻譯范文初級(jí) 第十六篇
If I have the opportunity to study abroad, I will live in a place where I can live, study and play in China. Sometimes I think that if I am given a chance to study abroad, I will go to Australia. In my opinion, this is a more peaceful place than we are.
Will I go to other places to seek change? From the information I collected in my reading, Australia is not as snobbish as Britain It has a clean environment and white sand, and I love the beach, so I can imagine myself on the edge of Mani beach. In terms of time zone, Australia is only two hours earlier than Chinese time, so I don't have to get up in the middle of the night to pick up calls from my family and friends.
中文翻譯：
如果我有機(jī)會(huì)出國(guó)留學(xué)，我會(huì)在中國(guó)生活、學(xué)習(xí)和娛樂(lè)的地方生活，有時(shí)我會(huì)想，如果給我一個(gè)出國(guó)留學(xué)的機(jī)會(huì)，我會(huì)去澳大利亞，在我看來(lái)，這是一個(gè)比我們更和平的地方，我會(huì)去其他地方尋求改變嗎從我在閱讀中收集到的資料來(lái)看，澳大利亞沒(méi)有英國(guó)那么勢(shì)利，它有著干凈的環(huán)境和潔白的沙灘，我喜歡海邊，因此我可以想象自己在馬尼海灘邊上欣喜若狂。就時(shí)區(qū)而言，澳大利亞只比中國(guó)時(shí)間早兩個(gè)小時(shí)，這樣我就可以不用再忍受半夜起來(lái)接家人和朋友打來(lái)的的痛苦了。
留學(xué)英語(yǔ)翻譯范文初級(jí) 第十七篇
當(dāng)你掌握了8000詞，先不要急于擴(kuò)展更多詞匯，因?yàn)榇藭r(shí)雖然你能夠?qū)?yīng)單詞和詞義，但寫(xiě)作、對(duì)話時(shí)，你可能很難首先想到新背的單詞，會(huì)發(fā)現(xiàn)‘我還是只知道那些詞’。那么如何將新背的單詞真正融入到血液中呢？總結(jié)為一個(gè)主題：輸出。輸出的意思就是，用它。
——————
抵達(dá)美國(guó)境內(nèi)的第一天，我就把所有設(shè)備都轉(zhuǎn)換成英文了。8000詞匯量，我以為日常需要都能滿足了，也確實(shí)能滿足，但還是會(huì)遇到不少小關(guān)卡，是完全想不到的。 例如說(shuō)，地鐵是subway吧這個(gè)我知道的呀？但是落地的舊金山，叫地鐵是Bart，Subway是一家三明治餐廳，也有很多人叫地鐵是Train，因?yàn)槭擒壍儡?chē)。但你就知道一個(gè)Subway（3000詞匯量），總是有辦法的，你去問(wèn)一下工作人員，他給你指到三明治店，你可以再問(wèn)，跟他說(shuō)你找的是可以 take to the city (帶我去城里）的subway，他就理解了。
說(shuō)是這么說(shuō)吧但其實(shí)我都沒(méi)有遇到這樣的問(wèn)題，我在出發(fā)前就已經(jīng)通過(guò)百度查詢到了舊金山的地鐵叫BART，還打印了機(jī)場(chǎng)的地圖。（這就是8000跟3000的區(qū)別呀） o(*￣︶￣*)o
——————
留學(xué)英語(yǔ)翻譯范文初級(jí) 第十八篇
In recent years， studying abroad has flourished. Thousands of schloars and students have gone to foreign countries to study. Many people are sparing no effort in applying for going abroad.
Attending schools abroad has many advantages. In the first place， students who have studied abroad can act as mediators between peoples of different cultures so as to promote international understanding. Secondly， we can learn much more advanced knowledge of science and technology from the foreign countries. Thirdly， we can enjoy the contact with new and different cultures so as to increase the awareness of our own culture. Fourthly， we can learn a foreign language more quickly.
However，studying abroad may have disadvantages such as language barrier in the first few months or financial difficulties before getting a scholarship. In spite of these，the advantages greatly outweigh the disadvantages. It is advisable to attend schools abroad.
近年來(lái),出國(guó)留學(xué)已經(jīng)蓬勃發(fā)展。成千上萬(wàn)的許多學(xué)者和學(xué)生去國(guó)外學(xué)習(xí)。許多人正全力以赴地申請(qǐng)出國(guó)。
在國(guó)外許學(xué)習(xí)有很多優(yōu)勢(shì)。首先,在國(guó)外學(xué)習(xí)的學(xué)生可以作為調(diào)解人民族之間不同的文化,促進(jìn)國(guó)際理解。其次,我們可以學(xué)到更先進(jìn)的科學(xué)知識(shí)和技術(shù)的外國(guó)國(guó)家。第三,我們可以享受接觸新的及不同的文化,增加自己的文化的意識(shí)。第四,我們可以更快地學(xué)習(xí)外語(yǔ)。
然而,出國(guó)留學(xué)可能有缺點(diǎn)例如語(yǔ)言障礙在頭幾個(gè)月或財(cái)務(wù)困難獲得獎(jiǎng)學(xué)金。盡管這些優(yōu)點(diǎn)大大大于缺點(diǎn)。,出國(guó)留學(xué)是明智的。
留學(xué)英語(yǔ)翻譯范文初級(jí) 第十九篇
Overseas studying
In recent year,overseas studying is very popular. More and more people go abroad in order to studying.
Different people have different idears on this people think that it is no neccersary,beacause they think that the knowledge in motherland is people approve of overseas think it is helpful to improve themselves in learning and working.
In my opinion,it is provides many chances for people who want to make progress;second,it is a mind-exparding experience,people who went abroad can obtain the culture,customs and so on;third,facing with the vocational pressure is very important chances to overseas studying .
So ,I think overseas studying is very important to everyone.
留學(xué)英語(yǔ)翻譯范文初級(jí) 第二十篇
Nowadays, going abroad for studies is enjoying a striking popularity among adolescents. Importance should be attached to studying abroad.
There are a great many advantages of studying overseas. First and foremost, living and studying abroad offers students a different perspective of the world. On a university campus, international students are likely to encounter their counterparts from various countries and areas and are exposed to diverse ideas and values. What is more, overseas experience is the best opportunity for the real-life use of foreign languages. There is no better opportunity to improve second-language skills than living in the country in which it is spoken.
Generally peaking, it is my view that although going abroad is expensive and perhaps painful, the payoff is worthwhile. In the first place, in addition to knowledge, overseas students can gain precious experiences that those who stay at home will never have. Furthermore, overseas experience, frustrating and painful as it may be, is conducive to the growth of adolescents.
參考譯文：
目前，出國(guó)留學(xué)在年輕人中間非常流行。我們應(yīng)該充分重視留學(xué)問(wèn)題。
出國(guó)留學(xué)有很多好處。首先，國(guó)外生活和學(xué)習(xí)為學(xué)生提供了一個(gè)看待世界的不同視角。在大學(xué)校園中，國(guó)際學(xué)生很可能遇到來(lái)自不同國(guó)家和地區(qū)的同伴，并且面臨迥異的觀念和價(jià)值。此外，海外經(jīng)歷是外語(yǔ)在實(shí)際生活運(yùn)用的最佳時(shí)機(jī)。沒(méi)有什么比住在母語(yǔ)國(guó)家提高第二外語(yǔ)技能的更好機(jī)會(huì)了。
總之，我認(rèn)為盡管出國(guó)留學(xué)很昂貴，并且可能會(huì)痛苦，但這種付出是值得的。首先，除了知識(shí)之外，留學(xué)生可以獲得留在國(guó)內(nèi)的學(xué)生永遠(yuǎn)無(wú)法獲得的寶貴經(jīng)驗(yàn)。其次，盡管留學(xué)經(jīng)歷可能使人沮喪痛苦，然而這對(duì)年輕人的成長(zhǎng)是有益的。
留學(xué)英語(yǔ)翻譯范文初級(jí) 第二十一篇
In recent years, with the development of economy, the age of overseas students is getting younger and younger. This trend is mainly reflected in the following aspects: there are more and more rich people in China who want to provide better education for their children, so they choose to send students abroad. This result is due to the development of our country, and our education facing the world is another reason for this trend Because most people think that studying abroad can bring more opportunities.
For himself and our country, learning more knowledge and exchanging different cultures are the benefits we can get. But I think when we always want to go abroad, don't think about our country. When we want to learn foreign culture, please don't forget our local culture.
中文翻譯：
近年來(lái)，隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，留學(xué)生的年齡越來(lái)越小，這一趨勢(shì)主要表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：，中國(guó)有越來(lái)越多的富人，他們想給自己的孩子提供更好的教育，所以他們選擇了把學(xué)生送到國(guó)外，這一結(jié)果是由于我們的發(fā)展我們的教育面向世界是這一趨勢(shì)的另一個(gè)原因大多數(shù)人認(rèn)為留學(xué)可以帶來(lái)更多的機(jī)會(huì)對(duì)他自己和我們的來(lái)說(shuō)，學(xué)習(xí)更多的知識(shí)和交流不同的文化是我們可以得到的好處，但我想當(dāng)我們總是想出國(guó)時(shí)，不要想我們的當(dāng)我們想學(xué)習(xí)外國(guó)文化時(shí)，請(qǐng)不要忘記我們的本土文化。
留學(xué)英語(yǔ)翻譯范文初級(jí) 第二十二篇
Nowadays, with the development of science and technology, more and more people want to study abroad. There are students from universities, middle schools, primary schools, and people from all walks of life. Whats the difference between studying abroad and studying at home?
Although many students are keen to go abroad to pursue their higher education, I think it is preferable to study at home. For one thing, you dont have to take foreign language tests such as TOEFL and GRE. This can save you a lot of time, money, and energy, allowing you to devote a lot of energy to your studies. Besides, if you study at home, you can stay with your family and old friends. At the same time, while studying at home, you can enjoy the kind of close friendship and comfortable family atmosphere that you can only dream of in a foreign university, where you will have your own shadow company. For these reasons, it is a more realistic and wise choice to receive higher education in China.
In a word, I prefer to study at home.